【紹介予定派遣】国際空港運営会社での翻訳業務(関西空港駅徒歩3分) | 株式会社コングレ | お仕事情報サイト

採用情報

【紹介予定派遣】国際空港運営会社での翻訳業務(関西空港駅徒歩3分)

国際空港運営会社の社内翻訳のお仕事です。

派遣期間終了後、直接雇用の可能性があります。

3年以上の翻訳経験を活かしてみたいとお考えの方、翻訳者養成学校での受講経験をお持ちの方、歓迎します。

JOB No.
20181126-1
雇用形態
派遣社員
勤務地
大阪府泉佐野市の国際空港運営会社(通訳・翻訳チーム)
最寄駅
関西空港駅徒歩3分
仕事内容
<業務概要>
各種資料(会議資料、運営リポート、報道資料等)を翻訳。
⽇本語資料から英語資料への翻訳が主(※英語資料から⽇本語資料への翻訳もあり)
他に、社内担当者が作成した英語資料のチェック等。

<翻訳資料例>
規程(空港・会社を管理するための就業企業策定の各種規程)、会議資料(取締役会、経営会議等の重要会議、社内打合せ⽤の資料)、空港運営リポート(毎⽇の空港運営状況の報告資料)、報道発表資料(就業企業からマスコミ向けプレス資料)、新聞報道(空港・航空業界に関する新聞記事クリッピング)
給与
【派遣期間】
時給2,200円~(ご経験等により応相談)。通勤交通費支給(上限75,000円/月)。社保加入。月末締翌15日払。
8時間/日超過:時給×125%、法定外休日:時給×125%、法定休日:時給×135%、8時間/日超過かつ深夜:時給×150%、1ヶ月の法定時間外労働60時間超過:時給×150%
【直接雇用後(嘱託社員)】
月給337,000円~(ご経験等により応相談)。通勤交通費支給(上限450,000円/6ヶ月)。社保加入。月末締翌20日払。
7時間40分/日超過:1時間あたりの手当額×125%、7時間40分/日超過かつ深夜:1時間あたりの手当額×150%、休日勤務:1時間あたりの手当額×135%、時間外労働(日曜を除く)67時間超過:左記割合に25%を加算
賃金控除費目:税金・健康保険料・厚生年金保険料・雇用保険料・厚生会費等、賞与:なし、退職金:なし、年次有給休暇:採用月により異なる(最大20日)、リフレッシュ休暇:3日(連続)契約期間内に1回。


勤務時間
【派遣期間】
9:00~17:30(実働7時間30分、休憩1時間)
【直接雇用後(嘱託社員)】
9:00~17:30(実働7時間40分、休憩50分)。時間外労働:あり、休日労働:あり
勤務期間
【派遣期間】※即日開始
派遣就業開始より概ね3ヶ月
【直接雇用後(嘱託社員)】
派遣期間満了後~1年単位契約(年度切替)、以後更新(最長5年)
勤務日
月~金。休日:土日祝、年末年始(12/29~1/3)
経験・スキル
(1)企業における会議資料、規程類、マニュアル等、各種資料の3年以上の翻訳経験
(2)TOEIC900点以上
(3)翻訳業務の専門訓練のご経験(教育機関での産業翻訳の専門教育受講経験。大学院等での翻訳専門教育受講経験。)
(4)翻訳精度・速度ともに、会議直前等の⼤量の翻訳発⽣時の対応できること。
(5)Microsoft Outlook,Word,Excel,Power Pointの実務経験
その他
翻訳・通訳チーム8名(通訳4名、翻訳4名)
エントリーする